This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 27 '11 rus>eng с точностью до региона pro closed 4 no
Nov 26 '11 rus>eng производить отметку (на документах) pro just_closed 3 no
Nov 25 '11 rus>eng предмет залога pro closed 4 no
Nov 23 '11 rus>eng пересмотр сделок pro closed 5 ok
Nov 16 '11 rus>eng квитанции об отправке заказного письма pro closed 3 ok
Nov 10 '11 rus>eng в уведомительном порядке pro closed 4 ok
Nov 6 '11 rus>eng общая площадь квартиры pro closed 3 no
Oct 28 '11 rus>eng погашать залоговую передаточную надпись pro closed 1 ok
Oct 23 '11 rus>eng ответственный сотрудник pro closed 4 no
Oct 23 '11 rus>eng удержание суммы pro closed 4 ok
Oct 22 '11 rus>eng Счет на оплату вознаграждения pro closed 5 ok
Oct 21 '11 rus>eng гарантии и обеспечение обязательств pro closed 2 ok
Oct 21 '11 rus>eng акт о выполнении договора pro closed 2 ok
Oct 21 '11 rus>eng выполненные работы pro closed 3 no
Oct 21 '11 rus>eng общая сумма договора pro closed 2 ok
Oct 21 '11 rus>eng понятия pro closed 2 ok
Oct 19 '11 rus>eng общая часть (название раздела документа) pro closed 2 no
Oct 18 '11 rus>eng принципы работы с инвестором easy closed 3 ok
Oct 18 '11 rus>eng законодательство об оценочной деятельности pro closed 1 ok
Oct 16 '11 rus>eng снять обременение pro closed 5 no
Oct 16 '11 rus>eng definite article easy closed 1 no
Oct 16 '11 rus>eng the article/no article easy closed 1 no
Oct 16 '11 rus>eng кратко/развернуто pro closed 5 ok
Oct 15 '11 rus>eng article easy closed 1 no
Oct 14 '11 rus>eng ответственность за обеспечение условий возлагается pro closed 3 no
Oct 13 '11 rus>eng погашенный просроченный платеж pro closed 1 no
Oct 13 '11 rus>eng отказаться в пользу pro closed 3 ok
Oct 12 '11 rus>eng авансовые платежи по страховым взносам pro closed 2 no
Oct 11 '11 rus>eng приказ о принятии на работу pro closed 4 no
Oct 11 '11 rus>eng заверять надписью pro closed 4 no
Oct 11 '11 rus>eng взыскание имущества или денежных сумм pro closed 3 no
Oct 10 '11 rus>eng привлеченные денежные средства pro closed 3 ok
Oct 8 '11 rus>eng Акт приемки выполненных услуг и определения издержек pro just_closed 3 no
Oct 7 '11 rus>eng юридическая правоспособность и дееспособность pro closed 2 no
Oct 7 '11 rus>eng наличие гражданства pro closed 1 no
Oct 4 '11 rus>eng размещать инвестиции pro closed 1 no
Oct 3 '11 rus>eng по одному договору рассматривается pro closed 1 no
Oct 1 '11 rus>eng свернуть (блок информации на сайте) pro closed 1 ok
Sep 24 '11 rus>eng создание сайта pro closed 1 ok
Sep 18 '11 rus>eng зарабатывайте в России easy closed 3 no
Sep 15 '11 rus>eng размещать инвестиции pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered